.gif)
Upset：之前本有机会加盟iG，但交易因我直播说漏嘴告吹（Upset自曝：本可加盟iG，因直播说漏嘴交易告吹）
翻译：Upset 表示，他此前本有机会加盟 iG，但因为自己在直播中不小心提前透露，导致交易告吹。
时隔23年，国米和罗马再次在意甲至少10轮过后同分领跑（23年后，国米与罗马在意甲至少10轮战罢再度同分领跑）
想做什么输出？要我改写这个标题、补充数据背景，还是核实事实并给出来源链接？
足球巴萨公布主力中场伤情，将缺阵一月（巴萨官宣主力中场受伤，预计缺席一个月）
这是条新闻线索。你想让我扩写成快讯/推送，还是做赛程与战术影响简析？先给你几种即取即用的版本，填上具体球员与伤情即可发布。
国安观察：足协杯冠军来之不易；俱乐部新赛季准入资金已备齐（国安观察：足协杯桂冠得来不易，俱乐部新赛季准入资金已到位）
Summarizing cup context
同样得分，影响力却不同（得分相同，影响力不一）
Proposing frameworks and metrics
科莫总监：除为帕斯提供比赛与成长环境，我不知道还能做什么（科莫总监：除了为帕斯创造比赛与成长机会，我别无他法）
这是在说：科莫俱乐部的体育总监表示，除了给“帕斯”提供出场机会和成长土壤，他也不知道还能做什么。
孔蒂：德佬说这是真正领袖带领下的胜利？总感觉是在说他自己（孔蒂回击德佬：所谓“真正领袖”的胜利，听起来像在说他自己）
确实有那味儿。德佬一向擅长把叙事往自己这儿拉：话面上夸“真正领袖”，指的是孔蒂的权威与纪律，潜台词常常也在强调自己“选帅有方、掌舵得力”。两人都是强势型性格，这种话既是表扬，也是在抢叙事的主导权。
泰州队门将戴曜城谈苏超夺冠：我们值得冠军，泰州人民过年了（泰州队门将戴曜城评苏超封王：冠军实至名归，泰州举城同庆）
你想让我怎么用这句话？需要稿件、社媒文案，还是英文翻译？
乒乓球混团世界杯：国乒8-0韩国豪取5连胜，王楚钦拿分（乒乓球混团世界杯：国乒8-0零封韩国豪取五连胜，王楚钦建功）
Evaluating user request