日韩退役国脚参加五人制比赛，李同国、本田圭佑、南雄太出战（日韩退役国脚齐聚五人制赛：李同国、本田圭佑、南雄太登场）

你是想看简讯、英文翻译，还是要我写一篇评论/背景稿？

先给你一个超短资讯版：

• 日韩多名退役国脚参加一场五人制（室内/表演）比赛，焦点球员包括：韩国名将李同国、日本名将本田圭佑、前日本国门南雄太。
• 五人制更看小空间处理和配合：本田的持球与组织、李同国的门前嗅觉、南雄太的脚下与“飞行门将”转换都很有看点。

如果需要，我可以：

1. 写一篇150–300字快讯通稿（中/英双语都可）
2. 做三位球员的背景卡与生涯高光
3. 出一段赛前/赛后解读稿（技战术看点、打法预期）
4. 翻译成英文报道

告诉我你要的版本和语气（新闻客观/球迷热血/社媒口吻）。